Человеческий ум Христа: различия между версиями

Материал из patristics
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Преп. Иоанн Дамаскин.''' Ибо нужно знать, что святой Его ум совершает и природные свои действия зная и понимая, что он есть ум Божий и что ему поклоняется вся тварь, и помня о своих занятиях и страданиях на земле; приобщается же к действующему божеству Сл...»)
 
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
'''Преп. Иоанн Дамаскин.''' Ибо нужно знать, что святой Его ум совершает и природные свои действия зная и понимая, что он есть ум Божий и что ему поклоняется вся тварь, и помня о своих занятиях и страданиях на земле; приобщается же к действующему божеству Слова, устрояющему и направляющему вселенную, зная и понимая и устрояя не как просто человеческий ум, но как ипостасно соединенный с Богом и сделавшийся умом Божиим.(ТИПВ 3:19 (63))
'''Преп. Иоанн Дамаскин.''' Ибо нужно знать, что святой Его ум совершает и природные свои действия зная и понимая, что он есть ум Божий и что ему поклоняется вся тварь, и помня о своих занятиях и страданиях на земле; приобщается же к действующему божеству Слова, устрояющему и направляющему вселенную, зная и понимая и устрояя не как просто человеческий ум, но как ипостасно соединенный с Богом и сделавшийся умом Божиим. (ТИПВ 3:19 (63))


Ибо святая Его душа знает, что она и ипостасно соединена с Богом Словом и что она вместе с Ним встречает поклонение, как душа Бога, а не как просто душа. (ТИПВ, 74)
Ибо святая Его душа знает, что она и ипостасно соединена с Богом Словом и что она вместе с Ним встречает поклонение, как душа Бога, а не как просто душа. (ТИПВ, 74)

Текущая версия от 00:07, 17 августа 2023

Преп. Иоанн Дамаскин. Ибо нужно знать, что святой Его ум совершает и природные свои действия зная и понимая, что он есть ум Божий и что ему поклоняется вся тварь, и помня о своих занятиях и страданиях на земле; приобщается же к действующему божеству Слова, устрояющему и направляющему вселенную, зная и понимая и устрояя не как просто человеческий ум, но как ипостасно соединенный с Богом и сделавшийся умом Божиим. (ТИПВ 3:19 (63))

Ибо святая Его душа знает, что она и ипостасно соединена с Богом Словом и что она вместе с Ним встречает поклонение, как душа Бога, а не как просто душа. (ТИПВ, 74)